Embargo de salario y bienes protegidos en Colorado

En Colorado, un acreedor no puede tomar más del 20% de su salario. Abajo: las cuentas de banco, los bienes que Colorado le deja conservar y los pasos para reclamarlos.

En resumen

Colorado fija un límite más bajo que la ley federal: no más del 20% de su salario. Más estricto que la ley federal: no más del 20% de sus ingresos disponibles por semana, y nada del pago que esté por debajo de 40 veces el salario mínimo por hora federal o de Colorado. (C.R.S. § 13-54-104(2)(a)) En una cuenta de banco: Hasta $2,500 en total en sus cuentas bancarias están exentos. (C.R.S. § 13-54-102(1)(w))

Límite para el salario
Hasta 20%
Beneficios federales en una cuenta de banco
Hasta 2 meses protegidos
Ley (en inglés)
Colo. Rev. Stat. §§ 13-54-104(2)(a), 13-54-102(1)(w)

El límite de Colorado para el embargo de salario

Límite para el salario
Más estricto que la ley federal: no más del 20% de sus ingresos disponibles por semana, y nada del pago que esté por debajo de 40 veces el salario mínimo por hora federal o de Colorado. (C.R.S. § 13-54-104(2)(a))
Jefe de familia
No hay una regla automática para jefe de familia, pero usted puede presentar una objeción por escrito y pedir una audiencia para proteger más de su pago si lo que le queda no alcanza para los gastos reales de vida suyos y de su familia (con prueba de los gastos de los últimos 60 días). (C.R.S. § 13-54-104(2)(a)(I)(D))
Ley (en inglés)
Colo. Rev. Stat. §§ 13-54-104(2)(a), 13-54-102(1)(w)

Colorado es uno de los 20 estados de nuestras 48 guías estatales con un límite del 20% o menos, por debajo del 25% federal (15 U.S.C. 1673(a)).

En los estados vecinos

  • Wyoming: 25% (límite federal)
  • Nebraska: 25% (límite federal); 15% para jefe de familia
  • Kansas: 25% (límite federal)
  • Oklahoma: 25% (límite federal)

Las exenciones de Colorado para su casa, su carro y sus pertenencias

  • Su vivienda está protegida hasta $250,000 de valor neto (equity) ($350,000 si usted, su cónyuge o un dependiente que vive allí tiene 60 años o más o una discapacidad).
  • Hasta dos vehículos o bicicletas están protegidos hasta $15,000 en total ($25,000 si es persona mayor o con discapacidad).
  • (C.R.S. §§ 38-41-201(1), 13-54-102(1)(j))

Bueno saber en Colorado

  • Colorado limita el embargo de salario al 20% del pago disponible, menos que el 25% federal. (C.R.S. § 13-54-104(2)(a))
  • Hasta $2,500 en sus cuentas bancarias están protegidos frente a un cobrador con un fallo (sentencia). (C.R.S. § 13-54-102(1)(w))

Lo que Colorado protege en una cuenta de banco

Hasta $2,500 en total en sus cuentas bancarias están exentos. (C.R.S. § 13-54-102(1)(w))

El Seguro Social, el SSI, los beneficios de veteranos y otros beneficios federales depositados directamente están protegidos hasta por el monto de dos meses, sin presentar nada (31 CFR 212.5, 212.6). Más en nuestra guía sobre las demandas por deudas.

Antes de un embargo: el caso en el tribunal de Colorado

Si usted no presenta una respuesta a la demanda, el tribunal puede dictar un fallo por incumplimiento (default) en su contra por lo que pidió el cobrador. (Colorado County Court Civil Summons [Citación Civil del Tribunal del Condado de Colorado], Form 1)

Responda a la demanda antes del plazo. En Colorado: County court (tribunal del condado): la citación (summons) indica una fecha y hora.

Qué hacer si lo demandan en Colorado

Cómo reclamar una exención en Colorado

  1. Guarde todos los papeles

    Busque la fecha para reclamar exenciones en cada aviso del tribunal, del empleador o del banco.

  2. Conozca el límite de Colorado

    La regla de Colorado para el salario: Más estricto que la ley federal: no más del 20% de sus ingresos disponibles por semana, y nada del pago que esté por debajo de 40 veces el salario mínimo por hora federal o de Colorado. No hay una regla automática para jefe de familia, pero usted puede presentar una objeción por escrito y pedir una audiencia para proteger más de su pago si lo que le queda no alcanza para los gastos reales de vida suyos y de su familia (con prueba de los gastos de los últimos 60 días).

  3. Mire su cuenta de banco

    Colorado también protege dinero en una cuenta: Hasta $2,500 en total en sus cuentas bancarias están exentos. (C.R.S. § 13-54-102(1)(w)) Dos meses de beneficios federales depositados directamente no se deben tocar (31 CFR 212.6).

  4. Presente el reclamo de exención

    Presente el formulario de reclamo de exenciones del tribunal antes del plazo; lo tiene el secretario. Empiece por Autoayuda de los tribunales de Colorado (oficial, en inglés).

Preguntas sobre el embargo en Colorado

¿Cuál es el límite de embargo de salario en Colorado?

Más estricto que la ley federal: no más del 20% de sus ingresos disponibles por semana, y nada del pago que esté por debajo de 40 veces el salario mínimo por hora federal o de Colorado. (C.R.S. § 13-54-104(2)(a))

¿Cuánto dinero en una cuenta de banco está protegido en Colorado?

Hasta $2,500 en total en sus cuentas bancarias están exentos. (C.R.S. § 13-54-102(1)(w))

¿Colorado protege más salario a un jefe de familia?

No hay una regla automática para jefe de familia, pero usted puede presentar una objeción por escrito y pedir una audiencia para proteger más de su pago si lo que le queda no alcanza para los gastos reales de vida suyos y de su familia (con prueba de los gastos de los últimos 60 días). (C.R.S. § 13-54-104(2)(a)(I)(D))

¿Cuáles son las exenciones de bienes de Colorado?

Su vivienda está protegida hasta $250,000 de valor neto (equity) ($350,000 si usted, su cónyuge o un dependiente que vive allí tiene 60 años o más o una discapacidad). Hasta dos vehículos o bicicletas están protegidos hasta $15,000 en total ($25,000 si es persona mayor o con discapacidad). (C.R.S. §§ 38-41-201(1), 13-54-102(1)(j))

¿Un acreedor puede embargar los beneficios federales de mi cuenta de banco en Colorado?

El Seguro Social, el SSI, los beneficios de veteranos y otros beneficios federales depositados directamente están protegidos hasta por el monto de dos meses, sin presentar nada (31 CFR 212.5, 212.6). Hasta $2,500 en total en sus cuentas bancarias están exentos. (C.R.S. § 13-54-102(1)(w))

Páginas relacionadas de Colorado

Embargo de salario en los estados vecinos