Leyes sobre los cobradores de deudas en Minesota

Qué dice la ley de Minesota sobre los cobradores

Ley estatal

Minnesota Collection Agencies Act (Ley de Agencias de Cobranza de Minnesota)

Ley (en inglés)

Minn. Stat. §§ 332.31-332.45

Cubre a los acreedores originales

No

Texto oficial

Lea la ley (en inglés)

Deuda médica en Minesota

Desde la Minnesota Debt Fairness Act (Ley de Justicia en las Deudas de Minnesota) de 2024 (Laws 2024, ch. 114, art. 3): nadie que cobre una deuda médica puede reportarla a las agencias de crédito, y las agencias de crédito no pueden incluirla en sus informes (Minn. Stat. § 332C.03); los proveedores deben publicar su política de cobro de deuda médica (§ 62J.806) y no pueden negar atención médicamente necesaria por una deuda médica sin pagar, aunque pueden pedir un plan de pago razonable (§ 62J.807); usted puede demandar por las violaciones (§ 332C.05). Nota: el 28 de octubre de 2025 la Consumer Financial Protection Bureau (Oficina de Protección Financiera del Consumidor) federal emitió una regla interpretativa que dice que la Fair Credit Reporting Act (Ley de Informes de Crédito Justos) federal por lo general tiene prioridad sobre las leyes estatales que prohíben la deuda médica en los informes de crédito (90 Fed. Reg. 48710). La ley estatal sigue vigente, pero las agencias de crédito pueden argumentar que no se puede aplicar, y los tribunales tienen la última palabra.

Lo que Minesota agrega a la FDCPA

• Violar la ley federal FDCPA también es una violación de la ley de Minnesota para las agencias de cobranza con licencia, los compradores de deudas y los cobradores. (Minn. Stat. § 332.37(a)(12))
• Un cobrador no puede demandarlo después de que venza el plazo de prescripción (statute of limitations) de 6 años para deudas de consumo. (Minn. Stat. § 332.37(a)(24); § 541.053)
• La primera carta de un cobrador debe decir que tiene licencia del Minnesota Department of Commerce (Departamento de Comercio de Minnesota). (Minn. Stat. § 332.37(a)(23))
• Los cobradores no pueden seguir usando llamadas automáticas (robocalls) después de que usted les diga que paren, y no pueden dar a entender que se le negará atención médica de emergencia. (Minn. Stat. § 332.37(a)(13), (14))
• Nadie que cobre una deuda médica, incluido el proveedor original, puede reportarla a las agencias de crédito. (Minn. Stat. § 332C.03)

Demandar a un cobrador en Minesota

La Collection Agencies Act (Ley de Agencias de Cobranza) no establece expresamente una demanda privada. Para la deuda médica, usted puede demandar bajo Minn. Stat. § 332C.05 por daños reales, hasta $1,000 por cada violación (ajustados por la inflación), más costos y honorarios de abogado, y tres veces esa cantidad por violaciones intencionales y maliciosas. Si un cobrador lo demanda por una deuda médica y usted gana, el tribunal debe otorgarle sus costos y honorarios de abogado razonables (§ 332C.04). Los derechos federales de la FDCPA también se aplican.

Según la ley federal, también puede demandar dentro de 1 año a un cobrador que viole la FDCPA, por sus daños reales, hasta $1,000 más y los honorarios de su abogado (15 U.S.C. 1692k).

¿Los cobradores necesitan licencia en Minesota?

Licencia obligatoria

Sí

Quién da la licencia

Minnesota Department of Commerce (Departamento de Comercio de Minnesota) (las agencias de cobranza y los compradores de deudas deben tener licencia; los cobradores individuales deben registrarse)

Verificar una licencia

Búsqueda oficial de licencias (en inglés)

Como Minesota, 28 de los 48 estados que cubrimos dan licencias a los cobradores.

En los estados vecinos

• Wisconsin: Sí
• Iowa: Sin licencia estatal
• Dakota del Norte: Sí

Quejas contra cobradores en Minesota

• Minesota: Minnesota Attorney General's Office (Oficina del Fiscal General de Minnesota) · (651) 296-3353 or (800) 657-3787
• Federal: la Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) recibe quejas sobre cobradores de deudas en consumerfinance.gov/complaint · (855) 411-2372.
• También puede reportar a un cobrador a la Federal Trade Commission (Comisión Federal de Comercio) en ReportFraud.ftc.gov.

Pasos ante un cobrador abusivo en Minesota

1. Guarde las pruebas

   Guarde las cartas, los mensajes de voz, los correos y los mensajes de texto, y un registro de cada llamada.

2. Verifique al cobrador

   Minesota exige licencia, así que verifique la del cobrador: Búsqueda oficial de licencias (en inglés).

3. Envíe una carta

   Envíe una carta para disputar una deuda o para detener las llamadas de cobradores. Guarde una copia y la prueba del envío.

4. Denuncie al cobrador

   Presente una queja ante: Minnesota Attorney General's Office (Oficina del Fiscal General de Minnesota). También puede presentar una queja ante la CFPB en consumerfinance.gov/complaint.

5. Conozca su derecho a demandar en Minesota

   Según la ley de Minesota: La Collection Agencies Act (Ley de Agencias de Cobranza) no establece expresamente una demanda privada.

Preguntas sobre las leyes de cobro en Minesota

Páginas relacionadas de Minesota

• Minesota: todos sus derechos ante los cobradores en una página
• Plazo de prescripción en Minesota: 6 años
• Embargo de salario en Minesota: 10–25%
• Si un cobrador lo demanda en Minesota: 21 días
• Verificador “¿Mi deuda es demasiado antigua?” para Minesota
• Disputar una deuda y pedir pruebas (carta de validación)
• Pedirle al cobrador que deje de comunicarse o que limite el contacto
• Licencias de cobradores de deudas por estado
• Guía: cómo disputar una deuda
• Guía: cómo detener las llamadas de cobradores