Leyes sobre los cobradores de deudas en Delaware
Delaware agrega 4 reglas propias a la ley federal. Aquí están, con las licencias, las quejas y las reglas sobre deudas médicas.
En resumen
Delaware agrega 4 protecciones propias a la ley federal; aparecen abajo. Delaware no tiene una licencia estatal para los cobradores de deudas. Puede presentar una queja ante: Delaware Department of Justice (Departamento de Justicia de Delaware), Consumer Protection Unit (Unidad de Protección al Consumidor). La CFPB también recibe quejas.
- Ley estatal
- No confirmado
- Licencia obligatoria
- Sin licencia estatal
- Protecciones adicionales
- 4
La ley de cobro de Delaware
Las facturas médicas y los cobradores en Delaware
Medical Debt Protection Act (Ley de Protección contra Deudas Médicas) de Delaware (6 Del. C. ch. 25J; 84 Del. Laws c. 198 (2024), modificada por 85 Del. Laws c. 107 (2025) y leyes posteriores). Los "medical creditors" (acreedores médicos) son los hospitales y otros centros de salud grandes. Esos acreedores y los cobradores de deudas médicas no pueden embargar salarios ni cuentas bancarias, ejecutar hipotecas, embargar bienes ni causar un arresto por una deuda médica (§ 2505J); no pueden cobrar intereses ni cargos por atraso (§§ 2504J, 2509J); para deudas de $500 o más deben ofrecer un plan de pagos con un tope del 5% del ingreso mensual bruto (§ 2504J); no puede haber cobro, demandas ni reportes de crédito mientras haya una apelación pendiente ante el seguro ni durante 60 días después (§ 2508J); su cónyuge u otro adulto no es responsable a menos que firme un consentimiento aparte (§ 2506J). Desde el 27 de octubre de 2025, nadie puede reportar una deuda médica a una agencia de crédito (§ 2507J, SB 156). Nota: el 28 de octubre de 2025 la Consumer Financial Protection Bureau (Oficina de Protección Financiera del Consumidor) federal emitió una regla interpretativa que dice que la Fair Credit Reporting Act (Ley de Informes de Crédito Justos) federal por lo general tiene prioridad sobre las leyes estatales que prohíben la deuda médica en los informes de crédito (90 Fed. Reg. 48710). La ley estatal sigue vigente, pero las agencias de crédito pueden argumentar que no se puede aplicar, y los tribunales tienen la última palabra.
Protecciones adicionales de Delaware
- Por una deuda médica con un hospital u otro centro de salud grande, o cobrada por un cobrador de deudas médicas, no pueden embargar su salario ni su cuenta bancaria, ejecutar la hipoteca de su vivienda (foreclosure), embargar sus pertenencias ni hacer que lo arresten. (6 Del. C. § 2505J(a))
- No se le pueden cobrar intereses ni cargos por atraso en una deuda médica, ni siquiera sobre un fallo (sentencia). (6 Del. C. §§ 2504J(a), 2509J)
- Su cónyuge u otro adulto no es responsable de su deuda médica, a menos que firme un formulario de consentimiento aparte. (6 Del. C. § 2506J(b))
- Los cobradores deben pausar el cobro de una deuda médica mientras haya una apelación pendiente ante el seguro médico y durante 60 días después. (6 Del. C. § 2508J)
¿Los cobradores necesitan licencia en Delaware?
- Licencia obligatoria
- Sin licencia estatal
- Quién da la licencia
- No se encontró una licencia de agencia de cobranza en Delaware. La lista de licencias no depositarias del State Bank Commissioner (Comisionado Bancario Estatal) no incluye agencias de cobranza.
Como Delaware, 12 de los 48 estados que cubrimos no dan licencias estatales a los cobradores.
En los estados vecinos
- Maryland: Sí
- Pensilvania: Sin licencia estatal
- Nueva Jersey: Sin licencia estatal
Quejas contra cobradores en Delaware
- Delaware: Delaware Department of Justice (Departamento de Justicia de Delaware), Consumer Protection Unit (Unidad de Protección al Consumidor) · (800) 220-5424
- Federal: la Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) recibe quejas sobre cobradores de deudas en consumerfinance.gov/complaint · (855) 411-2372.
- También puede reportar a un cobrador a la Federal Trade Commission (Comisión Federal de Comercio) en ReportFraud.ftc.gov.
Pasos ante un cobrador abusivo en Delaware
Anótelo todo
Anote la fecha, la hora y quién se comunicó cada vez, y guarde las cartas, los mensajes de voz, los correos y los mensajes de texto.
Identifique al cobrador
Como no hay una licencia de Delaware que verificar, pida por escrito el nombre completo y la dirección del cobrador.
Escríbale al cobrador
Escriba para disputar una deuda o para detener las llamadas de cobradores, y guarde una copia con la prueba del envío.
Presente una queja formal
Presente una queja ante: Delaware Department of Justice (Departamento de Justicia de Delaware), Consumer Protection Unit (Unidad de Protección al Consumidor). También puede presentar una queja ante la CFPB en consumerfinance.gov/complaint.
Conozca su derecho a demandar en Delaware
Según la ley federal, también puede demandar dentro de 1 año a un cobrador que viole la FDCPA, por sus daños reales, hasta $1,000 más y los honorarios de su abogado (15 U.S.C. 1692k).
Preguntas sobre las leyes de cobro en Delaware
¿Delaware da licencias a los cobradores de deudas?
No. No se encontró una licencia de agencia de cobranza en Delaware. La lista de licencias no depositarias del State Bank Commissioner (Comisionado Bancario Estatal) no incluye agencias de cobranza.
¿Delaware protege a las personas con deudas médicas?
Medical Debt Protection Act (Ley de Protección contra Deudas Médicas) de Delaware (6 Del. C. ch. 25J; 84 Del. Laws c. 198 (2024), modificada por 85 Del. Laws c. 107 (2025) y leyes posteriores). Los "medical creditors" (acreedores médicos) son los hospitales y otros centros de salud grandes. Esos acreedores y los cobradores de deudas médicas no pueden embargar salarios ni cuentas bancarias, ejecutar hipotecas, embargar bienes ni causar un arresto por una deuda médica (§ 2505J); no pueden cobrar intereses ni cargos por atraso (§§ 2504J, 2509J); para deudas de $500 o más deben ofrecer un plan de pagos con un tope del 5% del ingreso mensual bruto (§ 2504J); no puede haber cobro, demandas ni reportes de crédito mientras haya una apelación pendiente ante el seguro ni durante 60 días después (§ 2508J); su cónyuge u otro adulto no es responsable a menos que firme un consentimiento aparte (§ 2506J). Desde el 27 de octubre de 2025, nadie puede reportar una deuda médica a una agencia de crédito (§ 2507J, SB 156). Nota: el 28 de octubre de 2025 la Consumer Financial Protection Bureau (Oficina de Protección Financiera del Consumidor) federal emitió una regla interpretativa que dice que la Fair Credit Reporting Act (Ley de Informes de Crédito Justos) federal por lo general tiene prioridad sobre las leyes estatales que prohíben la deuda médica en los informes de crédito (90 Fed. Reg. 48710). La ley estatal sigue vigente, pero las agencias de crédito pueden argumentar que no se puede aplicar, y los tribunales tienen la última palabra.
¿Quién recibe las quejas contra los cobradores en Delaware?
Delaware Department of Justice (Departamento de Justicia de Delaware), Consumer Protection Unit (Unidad de Protección al Consumidor): https://attorneygeneral.delaware.gov/fraud/cpu/complaint/ · (800) 220-5424
¿Qué protecciones agrega Delaware a la ley federal sobre el cobro de deudas?
Por una deuda médica con un hospital u otro centro de salud grande, o cobrada por un cobrador de deudas médicas, no pueden embargar su salario ni su cuenta bancaria, ejecutar la hipoteca de su vivienda (foreclosure), embargar sus pertenencias ni hacer que lo arresten. (6 Del. C. § 2505J(a)) No se le pueden cobrar intereses ni cargos por atraso en una deuda médica, ni siquiera sobre un fallo (sentencia). (6 Del. C. §§ 2504J(a), 2509J) Su cónyuge u otro adulto no es responsable de su deuda médica, a menos que firme un formulario de consentimiento aparte. (6 Del. C. § 2506J(b))
Más sobre Delaware
- Delaware: todos sus derechos ante los cobradores en una página
- Plazo de prescripción en Delaware: 3 años
- Embargo de salario en Delaware: hasta 15%
- Si un cobrador lo demanda en Delaware: fecha en la citación
- Verificador “¿Mi deuda es demasiado antigua?” para Delaware
- Disputar una deuda y pedir pruebas (carta de validación)
- Pedirle al cobrador que deje de comunicarse o que limite el contacto
- Licencias de cobradores de deudas por estado
- Guía: cómo disputar una deuda
- Guía: cómo detener las llamadas de cobradores
- 10 Del. C. ch. 81 (Limitations)
- 10 Del. C. ch. 49, subch. I (Exemptions)
- 6 Del. C. ch. 25J (Medical Debt Protection Act)
- Delaware News: medical debt credit reporting law takes effect (Oct. 27, 2025)
- Justice of the Peace Court Civil Rules
- Delaware State Bank Commissioner: Licensing
- Delaware DOJ: Consumer complaint
- CFPB: Debt collection (Regulation F)
Última revisión: 24 de oct de 2026.